Laura MusselmanPearl Jam at KeyArena.UPDATE, 8:10 p.m.: Longtime Pearl Jam publicist Nicole Vandenberg tells us in an email that it’s nothing serious. “He says that at the end of all tours, because the tour has ended. The remark may have gotten a little lost in translation.”